Кэпэцынэ является воспитанником румынского футбола. За свою карьеру он выступал за ряд местных клубов, включая «Волунтари», «Университатя» и «FC Olt Slatina». Своим переходом в казахстанский клуб Кэпэцынэ впервые продолжит карьеру за пределами родины.